Independent news outlet. The latest, reliable news and analysis about Barça and European football, daily.
The Barça B right-back will be intervened after suffering a serious injury to his left knee during the match against Olot. Sergi Rosanas returned to the field after months of absence and within two minutes of the game, he suffered a ligament and meniscus tear.
El lateral derecho del Barça B será intervenido tras sufrir una lesión de gravedad en la rodilla izquierda durante el partido ante el Olot. Sergi Rosanas regresaba al campo tras meses de baja y a los dos minutos del partido sufrió una ruptura de ligamento y menisco.
El Barça B hizo un gran trabajo en equipo para vencer al Olot, que los puso en problemas presionando alto y haciendo un gran esfuerzo físico. A pesar de ello, los jóvenes talentos Jandro y Collado llevaron al equipo a la victoria, y permanecen invictos en el estadio Johan Cruyff.
Barça B did a great team work to beat Olot, who put them in trouble by pressing high and making a strong physical effort. Despite that, the young talents Jandro and Collado led the team to victory, as they remain unbeaten in Johan Cruyff stadium.
Barcelona B visited Tarragona to fight for the lead with Nástic, an overwhelming start but the second-half fighting to the maximum was not enough. 3-1 and the most leading Nástic.
El filial del Barcelona visitaba Tarragona para pelear el liderato con el Nàstic, un inicio abrumador pero una segunda parte compitiendo al máximo no fue suficiente. 3-1 y el Nástic más líder.
El Barça B buscaba ampliar su buen estado de forma ante el Badalona, habiendo ganado dos partidos consecutivos y estando imbatido en el Estadi Johan Cruyff durante toda la temporada, y lo hicieron venciendo a un equipo visitante que recibió más daño del que mereció. Álex Collado guió a los blaugrana y anotó un doblete.
Barça B wanted to extend his good momentum against Badalona, having won two consecutive matches and being unbeaten at Johan Cruyff Stadium all season long, and they did so by wrecking a visitor team that took more damage than they deserved. Álex Collado guided the blaugrana and scored a brace.
Aunque el club no puede hacer grandes fichajes, el Barça B reforzará el equipo sumando a jugadores jóvenes que ya están trabajando con ellos, como Ilaix Moriba, Nico González o Gerard Fernández “Peque”. Podrá haber movimientos menores o cesiones para liberar fichas en la plantilla
Although the club can’t make new major signings, Barça B is strengthening the squad by enrolling younger players that are already working consistently with them, such as Ilaix Moriba, Nico González or Gerard Fernández “Peque”. Minor transfers or loans could also take place to create new roster spots
