Nueva directiva, nueva categoría, nuevo entrenador y nuevos referentes en la plantilla. El filial cambia constantemente y adaptarse es difícil, pero las exigencias de un club como el Barça hacen que los equipos se tengan que reconstruir en tiempo récord.
Xavi Ruiz — Editor, BCN
En un verano muy complicado en lo que a traspasos se refiere, el Barça B está construyendo una plantilla para la temporada 2021/22 que ilusiona a pesar de algunas salidas dolorosas. De momento hay cuatro incorporaciones (Jutglà, Kays Ruiz, Escobar y Demir) y todavía se espera alguna más.
El Barça B se despide de la temporada quedándose a las puertas del ascenso. El UCAM Murcia hizo su partido, y tras un 2-2 al final del tiempo reglamentario, aguantaron las embestidas blaugranas hasta llegar a la tanda de penaltis, donde la experiencia de los tiradores se impuso a pesar de una gran actuación de Iñaki Peña.
Barça B says goodbye to the season by falling short on the final stage for promotion. UCAM Murcia played their match, and after a 2-2 finish at the end of regulation time, they endured the blaugranas ramming until they reached the penalty shootout, where the shooters’ experience prevailed despite a great performance by Iñaki Peña.
El Barça B cierra la segunda fase con un festival de goles ante el Villarreal B. Las rotaciones provocaron que hubiera debutantes en la lista de goleadores. Matheus Pereira hizo un doblete y Oriol Busquets anotó su primer tanto. El equipo está a dos victorias del ascenso a Segunda División.
Barça B closes the second phase with a goal festival against Villarreal B. Rotations caused there to be debutants on the goalscorer list. Matheus Pereira broke into the list with a brace and Oriol Busquets scored his first goal of the season. The team is two wins away from being promoted to the second division.
El Barça B sobrevivió a un Alcoyano muy duro y agresivo gracias a un doblete de Konrad, que está realizando una segunda fase impecable. El ambiente en El Collao fue extremadamente hostil y el árbitro, intimidado por el público, no supo parar la situación. Aun así, el triunfo acerca al Barça B a la fase definitiva.
Barça B survived a very hard and aggressive Alcoyano thanks to a Konrad brace, who is performing an impeccable second phase. The atmosphere in El Collao was extremely hostile and the referee, intimidated by the fans, did not know how to stop the situation. Still, the triumph brings Barça B closer to the final stage.
El Barça B perdió el encuentro en dos acciones a balón parado que castigaron en exceso a un filial que mereció más. Gerard Fernández “Peque” anotó un golazo, pero no fue suficiente para batir a la UD Ibiza, que se distancia de los perseguidores en la segunda fase para el ascenso a Segunda División
Barça B lost the match in two set pieces that over-punished a team who deserved better. Gerard Fernández “Peque” scored a goal, but it was not enough to beat UD Ibiza, who distanced themselves from the pursuers in the second phase for promotion to Segunda División.